# Dziennik konserwacji UTB (wózka, podestu, żurawia): wzór Word i PDF

- Adres: https://atestero.pl/wzory/dziennik-konserwacji-utb
- Aktualizacja: 2026-10-26
- Stan prawny sprawdzony: 2026-10-26
- Pobieranie: bezpłatnie, bez rejestracji

## W skrócie

Dziennik konserwacji UTB to dokument, który eksploatujący zakłada i przechowuje oddzielnie dla każdego urządzenia transportu bliskiego, a prowadzi go konserwujący (§ 7 ust. 2 rozporządzenia z 30 października 2018 r., Dz.U. 2018 poz. 2176). Konserwator wpisuje wykonane przeglądy, usunięte usterki i ich wynik, z imieniem i nazwiskiem, numerem zaświadczenia kwalifikacyjnego, datą i stanem licznika motogodzin (§ 9 ust. 1 pkt 5). Dziennik może być elektroniczny (§ 7 ust. 3).

Wzór ma dwie strony A4. Pierwsza to metryka urządzenia (rodzaj z załącznika nr 2, producent, numer fabryczny i ewidencyjny UDT, termin przeglądu konserwacyjnego), dane eksploatującego i konserwatora oraz tabela pomiarów elektrycznych z § 6. Druga to tabela wpisów konserwatora z kolumnami z § 9 ust. 1 pkt 5 i miejscem na wyłączenie urządzenia z eksploatacji. Na budowie dziennik leży razem z [kartą pracy sprzętu (XLSX, PDF)](https://atestero.pl/wzory/karta-pracy-sprzetu) i [rejestrem sprzętu na budowie (XLSX, PDF)](https://atestero.pl/wzory/rejestr-sprzetu-na-budowie).

## Pliki do pobrania

- [Pobierz DOCX (do edycji)](https://atestero.pl/wzory/dziennik-konserwacji-utb.docx)
- [Pobierz PDF (do wydruku)](https://atestero.pl/wzory/dziennik-konserwacji-utb.pdf)

## Jak często robi się przegląd konserwacyjny?

Terminy podaje instrukcja eksploatacji urządzenia, a gdy ich tam nie ma, obowiązuje załącznik nr 2 do rozporządzenia (§ 9 ust. 3). Dla urządzeń typowych na budowie to: żurawie wieżowe, samojezdne i przewoźne szybkomontujące co 30 dni, żurawie przenośne (HDS), inne przewoźne i stacjonarne co 60 dni, podesty ruchome przejezdne i masztowe co 30 dni, dźwigi budowlane towarowe co 30 dni, wyciągi towarowe co 90 dni, wózki podnośnikowe z wysięgnikiem co 30 dni. Raz na 12 miesięcy, jeśli instrukcja nie mówi inaczej, konserwator przegląda konstrukcję nośną, tor jezdny i instalację ochrony przeciwporażeniowej (§ 9 ust. 1 pkt 3). Przegląd konserwatora nie zastępuje codziennej kontroli obsługującego według instrukcji eksploatacji (§ 8); służą do niej [lista kontrolna podestu ruchomego przed pracą (DOCX, PDF)](https://atestero.pl/wzory/lista-kontrolna-podestu-ruchomego-przed-praca) i [lista kontrolna wózka widłowego przed pracą (DOCX, PDF)](https://atestero.pl/wzory/lista-kontrolna-wozka-widlowego-przed-praca). Wciągarki ogólnego przeznaczenia mają przegląd co 30 dni przy napędzie mechanicznym i co 90 dni przy ręcznym, a ich obsługę opisuje [instrukcja BHP wciągarki budowlanej (DOCX, PDF)](https://atestero.pl/wzory/instrukcja-bhp-wciagarka-budowlana). Konserwator HDS potrzebuje osobnego zaświadczenia UDT w zakresie konserwacji, innego niż karta operatora, a oba dokumenty opisuje poradnik [uprawnienia na HDS](https://atestero.pl/baza-wiedzy/uprawnienia-na-hds).

1. mechanizmy napędowe, hamulce, cięgna i ich zamocowania
2. urządzenia zabezpieczające i ograniczniki ruchów
3. sterowanie, sygnalizacja i oświetlenie
4. prawidłowość obsługi urządzenia

> **Stan prawny sprawdzony 2026-10-26.** § 6–9, 17 i załącznik nr 2 rozporządzenia Ministra Przedsiębiorczości i Technologii z 30 października 2018 r. w sprawie warunków technicznych dozoru technicznego w zakresie eksploatacji, napraw i modernizacji urządzeń transportu bliskiego (Dz.U. 2018 poz. 2176) sprawdzono w tekście z bazy ELI, odczyt 26 października 2026 r. (akt obowiązujący). Rozporządzenie określa treść wpisów, ale nie podaje wzoru dziennika; producent może wymagać własnego.

## Co musi zawierać wpis konserwatora?

Każdy wpis podaje wykonane czynności i ich wynik oraz imię i nazwisko konserwatora, numer jego zaświadczenia kwalifikacyjnego, datę przeglądu i stan licznika roboczogodzin albo cykli, jeśli urządzenie go ma (§ 9 ust. 1 pkt 5). Gdy usterka wymaga wyłączenia urządzenia z eksploatacji, konserwator bezzwłocznie powiadamia eksploatującego i robi o tym wpis (§ 9 ust. 1 pkt 6). Wymiana elementów na takie same parametrami nie wymaga uzgodnienia z dozorem, z wyjątkiem elementów z § 17 ust. 2 pkt 1, np. cięgien nośnych i urządzeń zabezpieczających (§ 9 ust. 2).

W dzienniku odnotowuje się też pomiary elektryczne: rezystancji izolacji i uziemień oraz ochrony przeciwporażeniowej, dla urządzeń pracujących na otwartym powietrzu nie rzadziej niż raz w roku (§ 6 ust. 1 i 3). Inspektor UDT przy badaniu okresowym sprawdza dziennik konserwacji, protokoły pomiarów i zaświadczenia obsługi. Zgłoszenie urządzenia do UDT na badanie odbiorcze przygotujesz na [wzorze zgłoszenia UTB do badania odbiorczego (DOCX, PDF)](https://atestero.pl/wzory/zgloszenie-utb-do-badania-odbiorczego).

## Kto prowadzi dziennik, gdy sprzęt jest wynajęty?

Obowiązki ma eksploatujący: zapewnia właściwą obsługę i konserwację urządzenia i zakłada dla niego dziennik (§ 7 ust. 1 i 2). Przy najmie z operatorem zwykle jest nim wypożyczalnia, przy najmie bez operatora najemca albo wypożyczalnia, zależnie od tego, kto zgłosił urządzenie do dozoru i kto zawarł umowę z konserwatorem. Zapisz to w umowie najmu, a przed wjazdem na budowę obejrzyj ostatni wpis i datę następnego przeglądu. Terminy badań UDT zebrano w poradniku [badania UDT: żurawie, podesty, wózki](https://atestero.pl/baza-wiedzy/badania-udt-terminy-zurawie-podesty-wozki), a dokumenty maszyn w poradniku [dokumentacja maszyn i sprzętu na budowie](https://atestero.pl/baza-wiedzy/dokumentacja-maszyn-i-sprzetu-na-budowie).

## Co zawiera dokument

| Pole | Co wpisać |
| --- | --- |
| Metryka urządzenia | Rodzaj, producent, typ, nr fabryczny, nr ewidencyjny UDT, rok budowy, udźwig. |
| Eksploatujący i konserwator | Firma, adres, osoba odpowiedzialna; konserwator i numer zaświadczenia. |
| Termin przeglądu | Z instrukcji eksploatacji albo z załącznika nr 2 (§ 9 ust. 3). |
| Pomiary elektryczne | Izolacja, uziemienia, ochrona przeciwporażeniowa, data i wynik (§ 6). |
| Wpisy przeglądów | Data, motogodziny, czynności, wynik, konserwator, nr zaświadczenia, podpis (§ 9 ust. 1 pkt 5). |
| Wyłączenie z eksploatacji | Usterka, data powiadomienia eksploatującego, ponowne dopuszczenie (§ 9 ust. 1 pkt 6). |

## Najczęstsze pytania

### Co ile przegląd konserwacyjny wózka widłowego?

Według instrukcji eksploatacji. Gdy jej brak, załącznik nr 2 do rozporządzenia z 30 października 2018 r. podaje co 30 dni dla wózków z wysięgnikiem, z osobą podnoszoną z ładunkiem oraz podestowych lub z siedziskiem, a co 60 dni dla wózków prowadzonych i zdalnie sterowanych.

### Czy dziennik konserwacji może być w formie elektronicznej?

Tak, rozporządzenie wprost na to pozwala (§ 7 ust. 3 rozporządzenia z 30 października 2018 r.).

### Kto może robić wpisy w dzienniku konserwacji?

Konserwujący, czyli osoba z zaświadczeniem kwalifikacyjnym do konserwacji danego rodzaju urządzenia. Przy każdym wpisie podaje imię i nazwisko oraz numer zaświadczenia (§ 9 ust. 1 pkt 5).

## Źródła

- [Rozporządzenie w sprawie warunków technicznych dozoru technicznego w zakresie eksploatacji, napraw i modernizacji urządzeń transportu bliskiego, Dz.U. 2018 poz. 2176 (PDF)](https://api.sejm.gov.pl/eli/acts/DU/2018/2176/text.pdf)

## Poradniki do tego wzoru

- [Badania UDT żurawi, podestów i wózków: terminy badań i przeglądów konserwacyjnych](https://atestero.pl/baza-wiedzy/badania-udt-terminy-zurawie-podesty-wozki)
- [Dokumentacja maszyn i sprzętu na budowie: co musi być na miejscu i u kogo](https://atestero.pl/baza-wiedzy/dokumentacja-maszyn-i-sprzetu-na-budowie)
- [Uprawnienia UDT: ważność 5 lub 10 lat, tabela urządzeń i przedłużenie](https://atestero.pl/baza-wiedzy/waznosc-uprawnien-udt)

Źródło: Atestero, „Dziennik konserwacji UTB (wózka, podestu, żurawia): wzór Word i PDF”, https://atestero.pl/wzory/dziennik-konserwacji-utb (aktualizacja 2026-10-26).
