# Karta przeglądów elektronarzędzi i przedłużaczy na budowie: wzór Word i PDF

- Adres: https://atestero.pl/wzory/karta-przegladu-elektronarzedzi
- Aktualizacja: 2026-10-28
- Stan prawny sprawdzony: 2026-10-26
- Pobieranie: bezpłatnie, bez rejestracji

## W skrócie

Karta przeglądów elektronarzędzi to rejestr kontroli wiertarek, szlifierek, pilarek, wkrętarek i przedłużaczy używanych na budowie. Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym kontroluje się zgodnie z instrukcją producenta, a wyniki kontroli odnotowuje i przechowuje kierownik robót albo mistrz budowlany (§ 105 i § 5 rozporządzenia w sprawie BHP podczas wykonywania robót budowlanych). Wyniki okresowych kontroli maszyn, a definicja maszyny obejmuje narzędzia, rejestruje się i przechowuje przez 5 lat (§ 1 pkt 1, § 27 i § 28 rozporządzenia o minimalnych wymaganiach przy użytkowaniu maszyn).

Wzór ma dwie strony A4. Pierwsza to dane budowy i osoby przechowującej wyniki (§ 105), lista kontrolna oględzin narzędzia i przedłużacza oraz wykaz narzędzi z numerami ewidencyjnymi i terminem kontroli z instrukcji producenta. Druga to tabela kontroli z rodzajem (przy przyjęciu, okresowa, specjalna), wynikiem oględzin i pomiarów, decyzją i podpisem oraz lista narzędzi wycofanych z użytkowania. Zasady pracy zbiera [instrukcja BHP elektronarzędzi (DOCX, PDF)](https://atestero.pl/wzory/instrukcja-bhp-elektronarzedzia), a rozdzielnice i instalację budowy sprawdzasz na [protokole kontroli instalacji elektrycznej na budowie (DOCX, PDF)](https://atestero.pl/wzory/protokol-kontroli-instalacji-elektrycznej-na-budowie).

## Pliki do pobrania

- [Pobierz DOCX (do edycji)](https://atestero.pl/wzory/karta-przegladu-elektronarzedzi.docx)
- [Pobierz PDF (do wydruku)](https://atestero.pl/wzory/karta-przegladu-elektronarzedzi.pdf)

## Czy przeglądy elektronarzędzi trzeba zapisywać?

Tak. § 105 rozporządzenia o robotach budowlanych mówi, że narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym należy kontrolować zgodnie z instrukcją producenta, a wyniki kontroli powinny być odnotowywane i przechowywane przez osobę z § 5, czyli kierownika robót albo mistrza budowlanego. Naprawy i przeglądy urządzeń elektrycznych odnotowuje się w książce konserwacji urządzeń (§ 59 ust. 3). Karta z tego wzoru może pełnić tę rolę dla narzędzi jednej budowy albo brygady.

Ogólne przepisy BHP wymagają systematycznych kontroli stanu technicznego maszyn i innych urządzeń technicznych oraz ustalenia sposobu rejestrowania nieprawidłowości i ich usuwania (§ 40 ust. 1). Rozporządzenie o minimalnych wymaganiach przy użytkowaniu maszyn zalicza do maszyn także narzędzia (§ 1 pkt 1). Maszyny narażone na warunki pogarszające ich stan techniczny poddaje się okresowej kontroli, a wyniki rejestruje się i przechowuje przez 5 lat od zakończenia kontroli (§ 27 pkt 1 i § 28 ust. 1). Gdy sprzęt pracuje poza terenem zakładu, w miejscu użytkowania ma być dokument potwierdzający ostatnią kontrolę (§ 28 ust. 2), więc karta zostaje na budowie.

> **Stan prawny sprawdzony 2026-10-26.** § 5, 54, 56–59, 61, 63, 67, 102 i 105 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 6 lutego 2003 r. w sprawie BHP podczas wykonywania robót budowlanych (Dz.U. 2003 nr 47 poz. 401) sprawdzono w tekście z bazy ELI (odczyt 17 października 2026 r., akt bez zmian). § 1 pkt 1, § 27 i § 28 rozporządzenia Ministra Gospodarki z 30 października 2002 r. w sprawie minimalnych wymagań dotyczących BHP w zakresie użytkowania maszyn przez pracowników podczas pracy (Dz.U. 2002 nr 191 poz. 1596, zmiana Dz.U. 2003 nr 178 poz. 1745) oraz § 40, 57 i 58 rozporządzenia w sprawie ogólnych przepisów BHP (t.j. Dz.U. 2003 nr 169 poz. 1650) sprawdzono w odczycie z 26 października 2026 r. Przepisy nie podają wzoru karty ani jednego terminu kontroli narzędzi.

## Jak często kontrolować elektronarzędzia i co sprawdzić?

Termin i zakres kontroli podaje instrukcja producenta (§ 105). Narzędzia zmechanizowane eksploatuje się i obsługuje zgodnie z tą instrukcją (§ 61), a maszyny konserwuje i naprawia w sposób zapewniający ich sprawne funkcjonowanie (§ 63 ust. 3). Rozporządzenie nie podaje jednego terminu dla wszystkich narzędzi, dlatego w wykazie na pierwszej stronie wpisujesz termin dla każdego modelu. Rodzaj kontroli „W” (przy przyjęciu) służy do narzędzi, które przychodzą z innej budowy albo od podwykonawcy.

Kontrolę specjalną robi się, gdy bezpieczeństwo narzędzia mogło się pogorszyć po pracach modyfikacyjnych, zjawiskach przyrodniczych, wydłużonym postoju, niebezpiecznym uszkodzeniu albo wypadku (§ 27 pkt 2 rozporządzenia o użytkowaniu maszyn). Na budowie to zwykle narzędzie zalane wodą, upuszczone z rusztowania albo wracające z naprawy. Roboty związane ze sprawdzaniem, konserwacją i naprawą urządzeń elektrycznych wykonują wyłącznie osoby z odpowiednimi uprawnieniami (§ 54 rozporządzenia o robotach budowlanych), dlatego przy pomiarach wpisz numer świadectwa kwalifikacyjnego. Zakres uprawnień opisuje poradnik [uprawnienia SEP G1, G2, G3: zakres](https://atestero.pl/baza-wiedzy/uprawnienia-sep-g1-g2-g3-zakres). Świadectwo jest ważne 5 lat od wydania, więc przy wpisie sprawdź też rubrykę „ważne do dnia”; zasady opisuje poradnik o tym, [na ile lat są uprawnienia SEP](https://atestero.pl/baza-wiedzy/waznosc-uprawnien-sep).

1. obudowa bez pęknięć, osłony i rękojeść dodatkowa na miejscu
2. przewód i wtyczka bez przecięć i nadpaleń, odgiętka cała
3. wyłącznik działa i wraca do pozycji wyłączonej
4. tabliczka znamionowa czytelna, numer ewidencyjny widoczny
5. przedłużacz: izolacja cała, gniazda i wtyk bez pęknięć, bęben bez uszkodzeń

## Uszkodzone narzędzie: wycofanie i oznakowanie

Pracownik niezwłocznie zawiadamia przełożonego o dostrzeżonych wadach maszyny (§ 58 ust. 1 ogólnych przepisów BHP). Narzędzie uszkodzone w czasie pracy unieruchamia się i odłącza dopływ energii (§ 67 rozporządzenia o robotach budowlanych), a używanie narzędzi uszkodzonych i samowolne przeróbki są zabronione (§ 102). Niesprawne narzędzie wycofuje się z użytkowania, oznacza tablicą informacyjną i zabezpiecza przed uruchomieniem (§ 58 ust. 3 ogólnych przepisów BHP).

Druga strona karty ma tabelę wycofanych narzędzi z datą, usterką i decyzją: naprawa albo złomowanie. Narzędzia wydane konkretnemu pracownikowi z obowiązkiem zwrotu zapisuje [protokół przekazania narzędzi pracownikowi (DOCX, PDF)](https://atestero.pl/wzory/protokol-przekazania-narzedzi-pracownikowi), a dokumenty większych maszyn opisuje poradnik [dokumentacja maszyn i sprzętu na budowie](https://atestero.pl/baza-wiedzy/dokumentacja-maszyn-i-sprzetu-na-budowie).

## Karta elektronarzędzi a protokół kontroli instalacji

To dwa osobne dokumenty. Protokół kontroli instalacji dotyczy rozdzielnic i stacjonarnych urządzeń elektrycznych: kontrola pod względem bezpieczeństwa co najmniej raz w miesiącu i kontrola izolacji co najmniej dwa razy w roku (§ 58 rozporządzenia o robotach budowlanych), a działanie wyłączników różnicowoprądowych sprawdza się przed każdym przystąpieniem do pracy (§ 59 ust. 1). Karta elektronarzędzi dotyczy narzędzi ręcznych i przedłużaczy, które pracownicy podłączają do tych rozdzielnic, z terminami z instrukcji producenta (§ 105).

Przedłużacze i bębny kablowe wpisuj do wykazu jak narzędzia, z własnym numerem ewidencyjnym. Przewody łączące instalację z urządzeniami zabezpiecza się przed uszkodzeniami mechanicznymi (§ 57 ust. 2), a rozdzielnice stoją nie dalej niż 50 m od odbiorników (§ 56 ust. 2). Maszyny z dozorem UDT i ich terminy badań zbiera [rejestr sprzętu na budowie (XLSX)](https://atestero.pl/wzory/rejestr-sprzetu-na-budowie). Zawiesia i osprzęt do podnoszenia mają osobną [kartę przeglądu zawiesi (DOCX, PDF)](https://atestero.pl/wzory/karta-przegladu-zawiesi).

## Co zawiera dokument

| Pole | Co wpisać |
| --- | --- |
| Budowa i odpowiedzialny | Budowa, firma, kierownik robót albo mistrz przechowujący wyniki (§ 105 w zw. z § 5). |
| Wykaz narzędzi | Numer ewidencyjny, rodzaj, producent, typ, numer fabryczny, klasa ochronności, użytkownik. |
| Termin kontroli | Z instrukcji producenta danego modelu (§ 105, § 61). |
| Lista kontrolna | Obudowa, przewód, wtyczka, wyłącznik, osłony, tabliczka; przedłużacz: izolacja, gniazda, bęben. |
| Rodzaj kontroli | Przy przyjęciu na budowę, okresowa, specjalna po naprawie, upadku, zalaniu albo postoju (§ 27). |
| Wynik i decyzja | Oględziny, pomiary z numerem uprawnień (§ 54), dopuszczone, do naprawy, wycofane. |
| Wycofane narzędzia | Data, usterka, oznakowanie, naprawa albo złomowanie (§ 58 ust. 3 ogólnych przepisów BHP). |

## Najczęstsze pytania

### Jak długo przechowywać wyniki przeglądów elektronarzędzi?

Wyniki okresowych i specjalnych kontroli maszyn, w tym narzędzi, rejestruje się i przechowuje przez 5 lat od zakończenia kontroli, o ile odrębne przepisy nie stanowią inaczej (§ 28 ust. 1 rozporządzenia o minimalnych wymaganiach przy użytkowaniu maszyn). Na budowie wyniki przechowuje kierownik robót albo mistrz budowlany (§ 105 i § 5 rozporządzenia o robotach budowlanych).

### Czy przedłużacze też trzeba wpisywać do rejestru przeglądów?

Przepisy nie wymieniają przedłużaczy osobno. Przewody łączące instalację z urządzeniami zabezpiecza się przed uszkodzeniami mechanicznymi (§ 57 ust. 2 rozporządzenia o robotach budowlanych), a uszkodzony sprzęt odłącza od zasilania (§ 67). Przedłużacz z numerem ewidencyjnym w karcie łatwiej sprawdzić i wycofać.

### Kto podpisuje przegląd elektronarzędzia?

Wyniki odnotowuje i przechowuje kierownik robót albo mistrz budowlany (§ 105 w zw. z § 5 rozporządzenia o robotach budowlanych). Sprawdzanie, konserwację i naprawę urządzeń elektrycznych wykonują osoby z odpowiednimi uprawnieniami (§ 54), a okresową kontrolę maszyn osoby upoważnione przez pracodawcę z odpowiednimi kwalifikacjami (§ 27 pkt 1 rozporządzenia o użytkowaniu maszyn).

## Źródła

- [Rozporządzenie w sprawie BHP podczas wykonywania robót budowlanych, Dz.U. 2003 nr 47 poz. 401 (PDF)](https://api.sejm.gov.pl/eli/acts/DU/2003/401/text.pdf)
- [Rozporządzenie w sprawie minimalnych wymagań dotyczących BHP w zakresie użytkowania maszyn przez pracowników podczas pracy, Dz.U. 2002 nr 191 poz. 1596 (PDF)](https://api.sejm.gov.pl/eli/acts/DU/2002/1596/text.pdf)
- [Rozporządzenie w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy, tekst jednolity Dz.U. 2003 nr 169 poz. 1650 (PDF)](https://api.sejm.gov.pl/eli/acts/DU/2003/1650/text.pdf)

## Poradniki do tego wzoru

- [Dokumentacja maszyn i sprzętu na budowie: co musi być na miejscu i u kogo](https://atestero.pl/baza-wiedzy/dokumentacja-maszyn-i-sprzetu-na-budowie)
- [Elektryk na budowie: wymagane dokumenty, terminy i kontrola przed wejściem ekipy](https://atestero.pl/baza-wiedzy/elektryk-na-budowie-wymagane-dokumenty-i-terminy)
- [Uprawnienia SEP G1, G2, G3: zakres grup, E i D oraz co wolno na budowie](https://atestero.pl/baza-wiedzy/uprawnienia-sep-g1-g2-g3-zakres)

Źródło: Atestero, „Karta przeglądów elektronarzędzi i przedłużaczy na budowie: wzór Word i PDF”, https://atestero.pl/wzory/karta-przegladu-elektronarzedzi (aktualizacja 2026-10-28).